photo of St Louis Cathedral, credit: New Orleans Convention and Visitors Bureau
photo of Crawfish bisque, credit: Louisiana Department of Culture, Recreation and Tourism 
photo of Kayaking on Lake Martin, credit: Louisiana Department of Culture, Recreation and Tourism
photo of Oak Alley Plantation, credit: Oak Alley Plantation

Très régulièrement l’Association France-Louisiane (FL/FA) est sollicitée par un nombre important de particuliers qui préparent leur voyage en Louisiane.  Nous souhaitons donc partager plus largement nos suggestions, fruit des années d’expérience de nos adhérents et de notre association, pour un séjour de 10 à 12 jours.  Vous trouverez ces conseils en pièce-jointe FLFA Voyage Louisiane_mars 2016

Nos suggestions couvrent les grandes zones d’attraction  : La Nouvelle-Orléans, les plantations légendaires, la capitale Bâton Rouge, le pays Cajun, le bassin de l’Atchafalaya,  Natchitoches et ses alentours.  Pour chaque région, nous sélectionnons des lieux historiques, des spécialités culinaires, et les expériences culturelles essentielles ainsi que la rencontre avec la flore et la faune.

Vous trouverez d’autres informations sur notre site http://www.flfa.fr/webflfaf.html et sur notre blog http://france-louisiane-blog.org/. L’État de Louisiane propose un site en français avec des informations touristiques http://www.louisiane-tourisme.fr/  Une documentation encore plus complète est disponible en anglais sur le site touristique de l’État de Louisiane http://www.louisianatravel.com/

Des conseils personnalisés et plus détaillés sur la découverte de la Louisiane sont réservés à nos adhérents. Notre association offre en outre à ses adhérents, l’accès à son réseau de correspondants dans plusieurs villes louisianaises qui permettent des rencontres personnalisées.

Nous serions ravis de vous compter parmi nos adhérents. À cet effet, nous avons intégré un bulletin d’adhésion à la fin de la fiche ci-joint.

Nous vous souhaitons un bon séjour en Louisiane !

The France-Louisiane Franco-Américanie Association is often asked for travel advice by people in France planning a trip to Louisiana.  We have therefore decided to share on-line our suggestions for a 10-12 day trip.  Our tips are based on the years of experience of our members and of our association.  These suggestions can be found in the attached pdf FLFA Voyage Louisiane_mars 2016

Our tips cover the major areas of interest: New Orleans, Plantation country, the capital Baton Rouge, Cajun country, the Atchafalya Bassin and Natchitoches and the center.  For each region, we have selected historical places, food specialties and important cultural experiences including exploring nature.

You will find more information on our site france-louisiane franco-americanie and on our blog france-louisiane-blog. The State of Louisiana also proposes a site in French with tourist information http://www.louisiane-tourisme.fr/  The State of Louisiana site provides additional tourist information (only in English) at http://www.louisianatravel.com/

We provide personalized and more detailed tourist information on Louisiana to members of the France-Louisiane association.  France-Louisiane also offers its members access to our network of contacts in Louisiana so that they can organize direct encounters with locals and get specific suggestions.

We would be delighted to have you join our association.  You will find the membership form at the end of the attached sheet.

We wish you an excellent time in Louisiana !